La Caravane des dix mots Suisse

La Délégation à la langue française

www.ciip.ch
La Délégation à la langue française (DLF) dépend de la Conférence intercantonale de l’instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (CIIP), par qui elle est nommée et à qui elle rend ses avis. La CIIP réunit les ministres de la culture des cantons romands
et du Tessin ; elle est l’instance de coordination de l’école obligatoire et de la culture pour ces cantons.
Sise à Neuchâtel, la DLF fonctionne comme une des commissions permanentes de la CIIP. Elle traite les dossiers relatifs à la langue française. Plus particulièrement, la DLF coordonne les événements culturels organisés en Suisse à l’occasion de la Semaine de la langue française et de la francophonie.

La Caravane des dix mots Suisse

Suisse romande et Zurich, mars à juin 2007
Coordination : Odile Cornuz

La Délégation à la langue française de Suisse romande a souhaité inscrire la Caravane des dix mots suisse dans le programme de la XIIème Semaine de la langue française et de la francophonie. La thématique des mots voyageurs se prêtait parfaitement à l’idée du voyage entre les régions et les publics, à la découverte de ce que les dix mots à l’honneur cette année pouvaient révéler à travers divers modes d’expression. Il s’agissait d’inclure dans le projet tous les cantons francophones de Suisse (Genève, Vaud, Valais, Fribourg, Neuchâtel, Berne, Jura), qui ont constitué les étapes de la Caravane, avec un atelier ou intervention par canton. Après ce premier pas, et en intégrant Zurich comme champ d’action expérimental, il serait souhaitable dans les années qui suivront d’étendre la Caravane à d’autres régions non francophones de Suisse.

Atelier d’écriture avec Alain Froidevaux (Collège de Saussure, Genève)
Atelier sonore avec William Holden (La Sonorie, La Chaux-de-Fonds)
Atelier de dessin avec Denise Muller (Festival international de films de Fribourg)
Atelier d’archéologie avec Lorraine Pidoux et Laurent Flutsch (Musée romain de Vidy, Lausanne)
Atelier de théâtre avec Sylvie Charmillot (Camp à Sornetens, Jura)
Causerie avec Sandrine Charlot Zinsli (Aux Arts etc., Zurich)
Démarche photographique de Sedrik Nemeth (Sion)

Partenaires

Délégation à la langue française de Suisse romande, République et Canton de Genève, Canton du Valais, Etat de Fribourg, Office de la culture du Canton de Berne, Etat de Vaud, République et Canton de Neuchâtel, Canton du Jura, Ville de Bienne, Ville de Sion, Ville de Fribourg, Fondation Oertli.

crédit photo : Délégation à la langue française