Bulgarie

"L`initiative de la Caravane des dix mots nous réunit autour de la langue française et provoque la nécessité d’échanges entre les cultures... Parfois – même hors du temps réel… Il s`agit d`un échange entre les générations artistiques … mais toujours autour des « dix mots » de la francophonie ! "

Marieta Angelova, coordinatrice du projet

Le 13 minutes


Réalisation Anastas Djidrov
© Cie Mariette et Marionnette

La minute vidéo


Réalisation Anastas Djidrov
© Cie Mariette et Marionnette

Mariette et Marionnette

Compagnie théâtrale spécialisée dans le conte et la marionnette pour enfants
Participations antérieures : Rencontre de Cracovie 2007, Caravane 2008, Forum 2008.

Le Projet

Une série d’ateliers seront animés par Marieta Angelova et seront clôturés par un concert et une exposition de peintures inspirés du mot "Clair de terre".

Ateliers

- ateliers dans les écoles et les lycées : danse, décoration, création de jouets par rapport à l`un ou plusieurs des « dix mots ».
- atelier de peinture dans le musée-galerie d`art du célèbre peintre bulgare francophone Detchko Ouzounov avec de jeunes peintres bulgares de l'Ecole des Beaux-Arts.

Film de 13 minutes

Équipe de tournage : International film service - Sofia ( IFS )
Réalisateur : Mariette et Marionnette
Le film « Clair de Terre » reflètera les activités et les manifestations de la programmation de la Caravane des dix mots 2009 en Bulgarie. (Ateliers - danse, Arts plastiques, peinture) et sera complété d’interviews de personnalités, d’enfants, d’adolescents... Il suivra également l’exposition et le concert de clôture.

Performance

- Création d’une chanson sur plusieurs des « dix mots » intitulée « Clair de Terre » qui donnera lieu à un concert à l'Institut français de Sofia
- Exposition des tableaux des jeunes artistes bulgares sur le thème de « Clair de Terre »

La Minute des dix mots

Réalisation d’un vidéo-clip autour de la chanson « clair de terre »

Partenaires

Institut français de Sofia, Radio France Internationale