La Charte de participation à la Caravane des dix mots

Une charte a été élaborée, elle est signée par tous les partenaires labellisés.

Extraits

1. PRÉAMBULE
Art. 1.1 La Caravane […] souhaite mettre en lumière la richesse et la diversité culturelles à travers le sens que chacun met derrière les mots. Il s’agit […] d’aller « à la pêche au sens des mots, au-delà de leur propre définition », de montrer que chacun de nous peut enrichir cette langue que nous avons en partage, et que toute personne peut s’exprimer librement.
Art. 1.2 La Caravane […] est un projet d’action culturelle fondé sur une approche artistique et ludique de la langue, avec comme trame commune une liste de « dix mots » […]
Art. 1.3 Il s’agit également, par ce que ces « dix mots » révèlent d’un imaginaire et d’une conception du monde, de montrer à quel point la langue française est enrichie d’autant de manières de penser, de voir, de s’exprimer que de personnes qui la parlent […] Ce projet veut souligner la diversité culturelle […] et provoquer des échanges culturels, artistiques et linguistiques.
Art. 1.4 Le projet […] ne prend sa véritable quintessence qu’à l’intérieur d’un réseau de partenaires qui l’enrichissent grâce à la diversité dont ils sont porteurs. En s’adressant à un public le plus large possible et en accordant une place toute particulière aux personnes les plus éloignées de l’offre culturelle classique, l’action de la Caravane […] travaille à l’épanouissement de l’individu et défend les notions de partage, d’échange, d’égalité et de convivialité.
2. PRINCIPES
Art. 2.1 La Caravane […] est une initiative originale du Théâtre des Asphodèles (Lyon, France) qui coordonne cette action dès 2003 en Rhône-Alpes. En 2007 est créée l’association Caravane des dix mots qui assure la coordination […] en Rhône-Alpes ainsi que la coordination générale du Forum international des Caravanes francophones. Elle est en charge de l’animation du réseau des Caravanes […], de la valorisation et de la diffusion des travaux audiovisuels et cinématographiques réalisés […]
Art. 2.2 Le partenaire devient membre du réseau des Caravanes […] en portant et coordonnant localement une action Caravane […], en lui donnant une couleur et une identité propres […]
3. MODALITÉS
Toute structure désirant organiser une Caravane des dix mots s’engage à mener un travail ayant pour fondement commun une approche artistique et ludique des « dix mots » […] Le projet doit s’adapter au territoire et aux publics concernés.
Art. 3.1 : les ateliers […]
Art. 3.2 : le film de vingt-six minutes […]
Art. 3.3 : le court-métrage de six minutes […]
Art. 3.4 : la performance […]
4. ÉCHANGES ET VALORISATION INTERNATIONALE
Art. 4.1 : participation au Forum international […]
Le partenaire s’engage à participer activement aux manifestations internationales organisées par le chef de file, conçus comme lieux d’échanges d’expérience et de « savoir-faire ». Le Forum international des Caravanes francophones est organisé tous les deux ans (années paires).
Art. 4.2 : communication […]
Le chef de file s’engage à assurer la communication générale du projet […]. Le partenaire est encouragé à communiquer de manière spécifique sur son projet auprès de son propre réseau.
Art. 4.3 : diffusion des films […]
[…]L’association Caravane des dix mots s’engage à éditer les films sur support DVD et en assurer la distribution internationale.
5. LABELLISATION ET FINANCEMENT
Art. 5.1 : labellisation […] sur la base d’un dossier de candidature […] étudié et validé par le comité d’orientation […]
Art. 5.2 : financement
Le chef de file apportera des conseils et son soutien dans la recherche de financement […].