2ème Forum Lyon, Québec 2008

Présentation du Forum

Le 2ème Forum international des Caravanes francophones s’est déroulé dans un premier temps à Lyon du 1er au 5 octobre 2008 dans le cadre de l’Année européenne du dialogue interculturel et de la Présidence française de l’Union européenne. Le deuxième volet international a eu lieu à Québec du 8 au 12 octobre 2008 dans le cadre du 400ème anniversaire de la fondation de la ville de Québec et du XIIème Sommet de la Francophonie.Ce Forum a réuni les artistes, réalisateurs et acteurs culturels de l’ensemble des territoires partenaires du projet : treize pays d’Europe, cinq régions françaises ainsi que le Québec étaient représentés à Lyon ; vingt pays issus d’Europe, des Amériques, d’Asie et d’Afrique  ont participé au Forum à Québec.

Dans la lignée de “ l’Appel de Bucarest pour la francophonie des peuples ”, rédigé et signé par l’ensemble des “ Caravaniers ” présents lors du 1er Forum international des Caravanes francophones à Lyon et à Bucarest, le 2ème Forum a encore illustré combien le partage d’une langue commune peut aider à mieux appréhender la richesse et la diversité des cultures comme la singularité et la créativité de chaque individu. Un “ Appel de Québec ” est en cours, axé sur la circulation des artistes.

À Lyon comme à Québec, le Forum s’est organisé autour de trois axes principaux :

- un temps d’échanges professionnels et de partage d’expériences autour de la Caravane des dix mots et, plus largement, de l’action artistique et du partage de la langue, vécues dans différents contextes ;

- un temps de réflexion et de débats sur la réalité et les enjeux liés à la francophonie des peuples et au plurilinguisme (du point de vue associatif), ainsi que sur la langue française face à la mondialisation, au cyberspace etc. ;

- un temps de rencontres artistiques autour de présentations publiques des créations réalisées par l’ensemble des “ Caravaniers ” (projections et performances).

On note de la part des “ Caravaniers ” et du grand public un réel engouement pour ce Forum et ses diverses modalités. Ce Forum a en effet été l’occasion d’un « brassage » de personnes d’horizons divers, jeunes ou moins jeunes, venant de continents plus ou moins éloignés ou vivant dans des contextes sociaux différents.

Les caravaniers présents

Artistes, coordinateurs et réalisateurs ont été conviés à Lyon et/ou Québec (quarante-huit à Lyon et quatre-vingt-sept à Québec) :

Europe : Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, France – Bretagne, Bourgogne, Languedoc-Roussillon, Rhône-Alpes, Grèce, Hongrie, Italie – Vallée d’Aoste, République tchèque, Roumanie, Slovaquie, Slovénie et Suisse ;

Afrique : Algérie, Bénin, Madagascar, Mali, R.D. Congo ;

Amériques : Colombie, France – Guadeloupe, Québec ;

Asie : Chine – Yunnan, Chine – Hong-Kong, Viêt-Nam

Pour plus d’informations,

Télécharger le bilan du 2ème Forum – Québec 2008, en pdf : BilanForum2008