Parcours artistique inédit à la rencontre des citoyens, le 3ème Forum international des Caravanes francophones est placé sous le signe de la diversité culturelle et se fait le porte voix d’une authentique « francophonie des peuples » !
Cette Caravane internationale sera accueillie du 8 au 23 octobre 2010 dans une quinzaine de « villes-étapes » de Rhône-Alpes (France) et de Suisse – avec un détour par Aoste (Italie). Maître-mot de ce projet : la rencontre. Une rencontre entre des artistes venus de cinq continents et les habitants des territoires traversés autour des dix mots choisis chaque année par les pays francophones.
Arrivant en fanfare à chaque étape, la Caravane vous propose :
Espace convivial de rencontre avec les artistes et personnalités accompagnant la Caravane. Lors de son arrivée dans chaque ville-étape, la Caravane entend bien faire comprendre à tout le monde qu’elle débarque !
Avec le Crieur public, le premier pas consiste à « rameuter » les personnes alentour afin de leur signifier la présence d’artistes, caravaniers, participants dans leur ville.
Les problématiques liées à la francophonie sont nombreuses : multilinguisme, plurilinguisme, interculturalité, francophonie et jeunesse, solidarité et francophonie, évolution de la langue française, etc. L’arbre à palabres permet de regrouper plusieurs personnalités sur chaque thématique autour d’une table ronde afin d’ouvrir un débat, une discussion.
Les débats entre protagonistes, d’origines et d’opinions diverses, seront animés par un modérateur et le public pourra également prendre part au partage d’idées.
Le dialogue interculturel mis en place lors du Forum sera entretenu par de nombreux ateliers de pratique et d’expression artistique.
En fonction des étapes de la Caravane, les écoles, les médiathèques, les entreprises, les organismes à vocation sociale ou socio-culturelle accueilleront ces ateliers durant lesquels des artistes aux horizons différents, parfois complémentaires, parfois antagonistes, se réuniront en binômes, mettant leurs cultures et visions artistiques différentes au service d’un travail commun.
Les auteurs présents dans l’aventure de la Caravane ont tous en commun d’avoir des histoires hors du … commun, qu’ils raconteront, à travers leurs parcours, leurs rapports à la langue française et leurs écrits. Lecture et discussion agrémenteront donc la découverte, chaque jour, d’un auteur francophone.
Le public pourra ainsi découvrir, entre autres, Boualem Sansal, auteur Algérien, Wilfried N’Sondé, Franco-Allemand né au Congo, Geneviève Blais, auteure Québécoise…
À travers les expositions parsemant le chemin de la Caravane, le public peut retracer la vie « poète président » Léopold Sédar Senghor ou encore découvrir une autre Amérique sur les panneaux présentant quatre siècles de littérature québécoise.
Des films documentaires de 13 minutes retraçant en images les projets de Caravanes des dix mots 2010 au Florilège des Caravanes 2010, en passant par le film historique retraçant l’aventure de la Caravane des dix mots depuis son origine à aujourd’hui, les projections seront l’occasion de voir comment les « dix mots » donnent à chacun, à sa manière, l’occasion de s’exprimer. Les réalisateurs seront là pour témoigner de leur travail autour des mots et de l’image.
Créé à Lyon en 1999 par l’association le Moutard, le Forum des enfants citoyens pousse les jeunes à s’exprimer et à réfléchir ensemble sur des thématiques diverses. Dans le cadre du 3e Forum des Caravanes francophones, c’est bien du partage de la langue dont les enfants débattront.
Point d’orgue de la journée, ce spectacle offrira la palette d’horizons, d’origines, de disciplines et d’artistes la plus large du Forum. Durant une heure et quart, projections, danses, slams, créations musicales ou plastiques, venus des quatre coins de la planète, se succèderont, animés par un bonimenteur. « Maître de cérémonie » ce dernier reviendra également avec humour sur les activités du jour et donnera, un temps, l’occasion aux spectateurs de devenir acteurs en ciblant les spécificités de chaque ville.
Ecrit par Thierry Auzer
Interprété par Léa Traversy et les artistes des Caravanes des dix mots

